A criança fica exausta toda vez que a avó toma conta dela. Quando o pai descobre o motivo, ele fica horrorizado.

Foi o tipo de som que lhe escapou antes que ele percebesse que o estava fazendo – um suspiro agudo, depois outro, seu rosto se dobrando enquanto ele se afastava da cama. Ele levou as mãos aos olhos, furioso consigo mesmo, apavorado com o que estava acontecendo com sua filha enquanto ele ficava ali adivinhando.

“Não entendo”, disse ele com voz rouca. “Fizemos tudo certo. Nós a observamos. Nós a acolhemos. Nós…” Sua voz ficou trêmula. “Algo a está machucando.” Carrie o alcançou, mas o médico já estava se movendo novamente.