Outra colocou um pequeno monitor de oxigênio em seu pé. Carrie permaneceu congelada até que Mike a colocou de volta em movimento, ambos respondendo a perguntas que mal conseguiam processar. Então Maxine vomitou. Foi repentino e violento, seu pequeno corpo se sacudiu quando a enfermeira a virou de lado. O cheiro era forte, azedo, inconfundivelmente errado.
Mike sentiu seu estômago cair quando um médico entrou em cena, com a expressão tensa. “Isso é importante”, disse ele em voz baixa. Depois disso, eles agiram rapidamente. Líquidos. Exames de sangue. Monitoramento. Quando o médico retornou, ele não foi brando. “Estamos preocupados com uma intoxicação alimentar”, disse ele. “Algo que ela ingeriu não está se adaptando ao seu sistema.