Em junho, seis meses após sua partida, Chris voltou para sua casa nos Estados Unidos. Sem saber que, naqueles seis meses, tudo havia mudado. Era 23 de junho quando a família de Chris se reuniu em San Diego em um dia quente de verão. Lá eles se reuniriam com o homem que estavam perdendo o tempo todo.
Os pensamentos de Natasha estavam acelerados enquanto ela esperava a chegada de Chris. Ela se perguntava se ele seria capaz de perceber que algo estava errado. Será que ele ficaria bravo com ela por ter guardado o segredo? Ou será que ele entenderia por que ela tinha de guardar o segredo para si mesma? A incerteza era quase demais para suportar.