Registros antigos foram abertos rapidamente depois disso. Uma empresa fantasma no manifesto falso havia reservado espaço de carga no último minuto. Ela se dissolveu meses após o desaparecimento. Seu escritório listado acabou sendo uma loja vazia. O seguro do frete perdido foi pago com uma rapidez surpreendente. Pior ainda, um despachante da Northline havia aprovado a mudança de rota naquela noite sem registrar uma nota de operações adequada.
Nora se sentou com Erik dentro da unidade de comando móvel enquanto nomes e faturas se espalhavam pela mesa. A situação ficou clara. O avião provavelmente havia sido desviado para mais perto de um ponto de coleta remoto. A tripulação percebeu tarde demais que algo estava errado. O tempo estava piorando. O combustível tornou-se uma preocupação. Eles derrubaram a aeronave na geleira em vez de perdê-la completamente.
“Mas se eles sobreviveram”, disse Nora, “por que ninguém nunca teve notícias deles?” Erik virou o bilhete de Adam novamente. Atrás dele, quase escondido na dobra, havia um segundo pedaço de papel. Nele havia um endereço em uma cidade três horas ao sul, seguido de duas palavras: Se estiver vivo. Eles dirigiram até lá na manhã seguinte. O endereço levava a uma pequena oficina de reparos atrás de uma fileira de casas estreitas. Um senhor idoso com uma jaqueta azul olhou para eles quando entraram. Erik colocou a foto antiga da equipe sobre o balcão sem dizer uma palavra. O homem ficou olhando para ela e depois se sentou lentamente. Era Adam Leen.