Dois dias depois, uma equipa de investigação arquivística trouxe as respostas definitivas, com plantas de terrenos em pergaminho desbotado que datavam do final do século XVIII. Os mapas antigos revelaram que uma mina de sal pré-industrial, não registada, tinha funcionado outrora nas profundezas da colina, antes de ser abruptamente abandonada e esquecida pela memória local.
A análise geológica confirmou o processo impulsionado pela chuva: sempre que chovia na encosta, a água subterrânea filtrava-se através dos ricos depósitos de sal no interior do teto do túnel. A salmoura escorria e infiltrava-se na alvenaria porosa. À medida que a humidade evaporava no ar quente do celeiro, o sal mineral puro cristalizava na superfície, criando um bloco de sal irresistível para os bezerros.
Ainda mais surpreendente foi a disposição do mapa: a secção de pedra mais antiga do celeiro de Robert tinha sido originalmente construída como a entrada à superfície da mina há mais de 250 anos. Hoje, o bezerro está totalmente recuperado, a entrada do túnel está bem protegida por um portão de ferro trancado e uma cópia ampliada da planta da mina de 1780 está pendurada ao lado da porta do celeiro — uma lembrança permanente do mundo subterrâneo descoberto por alguns bezerros teimosos.