A Denise demorou algum tempo a medir a pressão arterial da Kayla. O bilhete escondido preocupava-a, mas já tinha visto mães recentes, exaustas, ficarem ansiosas, confusas e sobrecarregadas. Ainda assim, o pedido era demasiado sério para ser ignorado. «Trouxeste um cobertor especial para a Ruthie?», perguntou ela de forma casual. «Algumas famílias mandam fazer um antes da chegada do bebé.»
«A minha avó fez-lhe uma», disse a Kayla, levantando os olhos. «Uma manta azul. Está na casa da tia Jo, em Dayton.» O Grant acenou com a cabeça, pensativo. «É verdade. A avó dela era fantástica com a agulha.» Olhou para a Kayla. «Talvez possamos ir buscá-la um dia destes.» A Kayla baixou os olhos. «A tia Jo é que a tem», repetiu, tão baixinho que a Denise quase não ouviu.
Enquanto a Denise verificava-lhe o pulso, a aliança de ouro da Kayla deslizava solta no seu dedo. Parecia ser vários tamanhos maior do que o normal, embora a Denise soubesse que alguns casais simplesmente usavam anéis de família. Quando terminou, o Grant seguiu-a em direção à porta. «Ela não tem estado a si mesma ultimamente», disse ele gentilmente. «Se ela disser alguma coisa preocupante, por favor, avisa-me. Estou preocupada com ela.»