A essa altura, alguns meninos admitiram que Magnólia os incomodava. Malik murmurou: “Ela é muito calma. Minha avó ficaria louca” Connor o afastou, mas nem mesmo ele estava imune. Seu peito apertava às vezes quando ele via a cadeira de balanço dela balançar sem vento. Ele dizia a si mesmo que não era nada – apenas os móveis rangentes de uma mulher idosa.
O coro dos vizinhos tornou-se amargo. “Ela está apenas deixando-os”, murmurou a Sra. Phelps. “É por isso que eles estão piorando.” No entanto, por trás de seus sussurros também havia confusão, porque os mais caridosos também admiravam a paciência da idosa.