A seca esvazia um lago e revela um carro desaparecido desde 1971 – e depois o xerife abre a mala

O Earl limpou o vidro novamente, removendo lama suficiente para conseguir ver o interior. A primeira coisa que reparou foi no volante, grande e fino, com uma fissura pálida a percorrer o seu aro. Ao lado dele, as chaves ainda estavam penduradas na ignição. Um pequeno coração de latão balançava no porta-chaves, quase invisível por baixo da camada de sujidade. Os bancos estavam vazios. Ambas as portas permaneciam fechadas e a janela do condutor tinha sido deixada aberta algumas polegadas. 

Publicidade

Earl endireitou-se enquanto Lonnie raspava a lama ao longo da lateral do veículo. Por baixo do tejadilho branco, surgiu gradualmente uma carroçaria verde desbotada. Earl ficou a olhar para a pintura. Tinha visto aquela mesma cor invulgar de que o pai lhe falara. Quando era miúdo, Earl tinha ouvido o pai contar o estranho desaparecimento de Danny Price, cujo carro tinha desaparecido juntamente com a folha de pagamentos da serração de Hargrove. «Lonnie», disse ele, com a voz subitamente baixa. «Acho que este é o carro do Danny Price.» O irmão parou de escavar. «Danny Price? O tipo que supostamente roubou a folha de pagamentos da serração?» 

O Earl acenou com a cabeça lentamente. «O pai costumava falar-me dele.» Mesmo passados cinquenta e cinco anos, o nome ainda significava algo em Pruitt. O Danny tinha vinte e dois anos quando desapareceu em junho de 1971, levando consigo a folha de pagamentos da serração de Hargrove — ou pelo menos era isso que tinham dito a toda a gente. O Earl voltou a olhar através do pára-brisas. «Se o Danny roubou aquele dinheiro», murmurou ele, «por que razão o carro dele foi deixado no fundo de um lago?»

Publicidade