Depois de o choque ter passado, a Molly e a Emily começaram a comparar as vidas que tinham levado separadamente. Folhearam fotografias de infância, fotos da escola e velhos álbuns de família. Algumas semelhanças fizeram-nas rir. Os penteados, as expressões e até as escolhas de roupa pareciam estranhamente familiares. «Fizemos mesmo tudo isto sem nos conhecermos?», perguntou Molly. Emily sorriu. «Ao que parece, sim.»
Depois veio a parte mais difícil. A Molly pensou nos trinta e seis aniversários que tinham passado separadas. Os anos de escola, as formaturas, as relações, os casamentos e os dias comuns que nunca tinham partilhado. A Isabel, a misteriosa «filha» que tinha dado início a tudo, era agora simplesmente a sua sobrinha. A palavra pareceu-lhe estranha no início, mas depois natural.
A Molly pensava frequentemente naquele susto de saúde que deu início à cadeia de acontecimentos. Os exames tinham saído normais, mas a experiência obrigou-a a reconhecer o quão pouco sabia sobre a sua família biológica. Tinha enviado uma amostra de ADN por correio, na esperança de obter pistas médicas e alguns nomes distantes. Em vez disso, descobriu o parente mais próximo que poderia ter. Uma consulta médica levou a Molly a perguntar de onde ela vinha. A resposta uniu-a a uma pessoa que tinha estado ausente da sua vida desde o dia em que nasceu!