Era uma tarde movimentada de sexta-feira no zoológico da cidade. Famílias e grupos de turistas lotavam os caminhos, com suas conversas se misturando aos sons dos animais. Mas a atmosfera alegre se desfez em um instante quando um pequeno filhote de cachorro se soltou de seu dono e correu direto para o recinto dos chimpanzés.
O filhote, uma pequena mistura de golden retriever, havia escorregado da coleira durante a agitação perto da casa dos primatas. Antes que alguém pudesse reagir, ele se esgueirou por uma pequena abertura de manutenção na cerca externa do recinto. Os visitantes ficaram horrorizados quando o filhote trotou diretamente para o território dos chimpanzés.
O pânico irrompeu. Dentro do habitat, todo o grupo de chimpanzés parou e ficou olhando, sem saber o que fazer. Seu silêncio inicial rapidamente se transformou em gritos e chamados altos e agitados. Os funcionários do zoológico se agitaram, com rádios tocando enquanto se preparavam para o pior cenário possível. Um chimpanzé adulto é incrivelmente forte e territorial…