Quando ele se sentou no sofá, ouviu o retorno dos proprietários. Esse é o momento em um filme americano em que a espingarda de ação rápida aparece. O coração de John quase parou quando ele ficou cara a cara com o proprietário da casa, Virgil Schmitz. “Eu disse a ele que meu carro estava na vala e que eu estava congelando”, lembra John. Em vez de chamar a polícia – ou coisa pior – Virgil e sua namorada caíram na gargalhada.
“Vimos seu carro lá embaixo, mas nunca imaginamos que alguém estaria dentro da nossa cozinha.” Em vez de uma escolta policial, John ganhou uma fatia de torta de ruibarbo e um lugar quente para dormir. “Era uma época diferente”, diz ele. “As pessoas não eram tão paranoicas como são agora.”