Determinado a resolver o problema, o casal decidiu agir. Eles compraram as armadilhas humanas mais caras disponíveis e as espalharam pelo chão do porão, colocando como isca manteiga de amendoim e bolachas. Mark passou a noite inteira vedando pequenas rachaduras nas tábuas do assoalho, convencido de que um simples problema de pragas era a causa do sofrimento de Luna. Eles esperaram pelo estalo revelador de uma armadilha, mas as noites permaneceram silenciosas, exceto por aquele baque rítmico e monótono que vinha de baixo de seus pés.
Na tarde seguinte, eles chamaram um exterminador para obter uma opinião profissional. Ele passou duas horas no espaço com uma lâmpada de alta potência e uma câmera térmica, verificando cada viga e canto. Saiu de lá parecendo mais confuso do que quando chegou, tirando as teias de aranha grossas do macacão e franzindo a testa. “Vou ser sincero com vocês”, disse ele, olhando nervosamente para Luna. “Não há uma única gota, ninho ou arame roído em todo esse porão. É o porão mais limpo que já vi em vinte anos. Seja lá o que for que seu gato esteja olhando, não é um roedor.”