Com os ouvidos a zumbir intensamente e as lanternas principais a caírem-lhes das mãos, Lukas e Jannik apressaram-se para a abertura da escotilha, ansiando pelo ar fresco e revigorante da floresta. A explosão tinha lançado uma enorme coluna de fumo cinzento e vaporoso a sair do solo, envolta num forte cheiro químico que parecia uma mistura de eletrónica a arder e ácido.
Mas, à medida que se arrastavam para o chão coberto de musgo, um novo som rompeu o vento impetuoso. A emergir diretamente da escotilha de betão fumegante, ouvia-se um som que soava perfeitamente, e de forma aterradora, humano. Era um gemido agudo e agonizante — que soava exatamente como um ser humano preso na escuridão total lá em baixo.
Lukas agarrou-se à borda da laje de betão, com os olhos arregalados de horror. «Jannik... ouviste aquilo? Há alguém lá em baixo. Havia alguém naquela sala!» O som oscilava descontroladamente, transformando-se num guincho bizarro, mecânico e metálico que nenhuma garganta humana poderia sequer produzir.