O meu namorado disse-me que ia deixar a mulher — e depois a mulher dele convidou-me para a festa de aniversário dele…

Os pais da Laura foram a sua principal fonte de apoio. Ela ficou a viver com eles enquanto os acontecimentos se desenrolavam, mas manteve-se em contacto com a Eileen.

Naquela segunda-feira, a Laura pediu o divórcio, calma e indiferente, como se estivesse a riscar um item de uma lista que andava a carregar há anos. Ficou com a casa, com a boa máquina de café e — todos concordaram — com a superioridade moral por uma maioria esmagadora.

A Eileen, por seu lado, arrumou o diário de couro que tinha comprado para o Mark e devolveu-o, sem ter sido usado, em troca de um vale de compra. Mais tarde, disse que a melhor parte não tinha sido a apresentação de diapositivos nem o livro — tinha sido ver o chefe do Mark a pedir discretamente o número de telefone a outra pessoa na festa, «apenas para dar seguimento a algumas coisas».» Afinal, a desculpa de «ir visitar a irmã» não tinha sido apenas uma mentira para duas mulheres. Também tinha servido para encobrir algumas faltas ao trabalho.