Os olhares já haviam se dissipado, mas o calor daquele breve foco de luz ainda permanecia, fazendo suas bochechas arderem muito depois de o momento ter passado. Cada nova gargalhada do garoto vinha com um jato de areia nas pernas, na toalha e até na lombada do livro já úmido.
Claire o enxugou mecanicamente, o calor do dia anterior foi substituído por um desconforto e uma dor nas têmporas. O garoto já havia feito várias viagens à costa, enchendo seu pequeno balde até a borda com uma mistura de água do mar e areia pesada e úmida.