As conversas nas toalhas próximas diminuíram. Uma família a duas quadras de distância olhava de um lado para o outro como espectadores de uma partida; sob um guarda-sol branqueado pelo sol, dois adolescentes fingiam não olhar e não conseguiam.
A mãe olhou para Claire, para o menino, que já estava correndo em direção à água novamente, e depois de volta para o laptop. “É uma praia”, disse a mulher levemente, levantando um ombro. “A areia acontece.” “É claro”, respondeu Claire.