Ela o leu novamente, pronunciando as palavras no silêncio, deixando que cada uma delas caísse mais profundamente do que a anterior. Ele sabia. Ele sabia o que eles não sabiam. O que eles se recusavam a ver. E agora ela também sabia. Na manhã seguinte, quando Bryan fez outro comentário sarcástico sobre “viver a vida no celeiro”, Claire não se abalou. Ela não reagiu. Ela apenas olhou para ele e sorriu.
Não presunçoso. Não amargo. Tranquila. Ela não precisava mais provar nada. Em vez disso, voltou para o celeiro e começou a trabalhar – não limpando dessa vez, mas reconstruindo. Ela abriu as janelas. Varreu a poeira em pilhas organizadas.