A Leah sentou-se ao lado da Hannah num escritório próximo, enquanto os investigadores vigiavam a segunda propriedade. Uma câmara mostrava uma entrada vazia e uma casa às escuras. Pouco depois das nove, chegou um carro. Dois homens saíram, levaram vários sacos até à entrada traseira e ficaram à espera. Não tentaram arrombar a porta. Pareciam estar à espera de alguém com a chave.
Passaram-se quase vinte minutos até que outro veículo entrasse na entrada. A Leah aproximou-se do ecrã. Reconheceu a carrinha imediatamente. Era do Graham. Ele saiu do veículo, olhou ao longo da estrada e caminhou em direção à casa com um molho de chaves na mão. A Leah ficou a olhar fixamente para o ecrã. O Graham destrancou a porta e deixou os dois homens entrarem. Lá dentro, Graham explicou que os ovos ainda estavam na casa da Evelyn. A descoberta da Leah tinha tornado a propriedade demasiado perigosa para se aproximarem novamente, e transportar os ovos em desenvolvimento sem o equipamento adequado poderia matá-los. Os três homens começaram a discutir quanto tempo poderiam esperar e se haveria outra forma segura de recuperar a remessa. Minutos depois, os investigadores entraram em ação e prenderam os três.
Só mais tarde é que a Leah descobriu o que ligava as casas. O trabalho de faz-tudo do Graham dava-lhe acesso a dezenas de propriedades. Ele sabia quais os proprietários que estavam ausentes, quais as casas que estavam à espera de serem vendidas e quais as que ficavam vazias após a morte de alguém. Tinha vindo a fornecer esses locais ao grupo de tráfico como locais de armazenamento temporário. A casa da Evelyn era apenas um deles. A pessoa em quem a Leah mais confiava desde que regressou a casa vinha a abusar dessa confiança há anos.