Um jardim concebido para a vida em família
Os espaços exteriores não são considerados meros elementos decorativos à volta da casa. Fazem parte da área de convívio quotidiano da família. Os canteiros repletos de flores, ervas aromáticas e arbustos baixos suavizam a longa fachada de madeira, enquanto as árvores maduras proporcionam sombra, privacidade e vistas variadas a partir de quase todos os quartos. O plantio informal contribui para que a casa pareça integrada na paisagem, em vez de simplesmente colocada sobre ela.
Perto da casa, o terraço que circunda a habitação cria um local protegido para refeições, manhãs tranquilas e para vigiar as crianças ao ar livre. Uma mesa e cadeiras encontram-se mesmo junto à grande janela da sala de estar, facilitando levar a comida para o exterior ou continuar uma conversa entre a cozinha e o jardim. Cascalho, madeira e manchas de relva mantêm a área prática, sem que pareça excessivamente projetada ou rebuscada.

Os espaços de recreação infantil integram-se naturalmente neste cenário. Equipamentos simples para o ar livre, incluindo um escorrega, encontram-se entre as árvores, em vez de num parque infantil formal separado. O terreno aberto deixa espaço para correr, para jogos imaginativos e para explorar o jardim, enquanto a casa permanece próxima e claramente visível. Trata-se de mais um exemplo de um planeamento cuidadoso de uma casa pequena: o interior compacto funciona porque o terreno circundante proporciona liberdade, atividade e espaço para a vida familiar.