A maioria dos assaltos não começa com uma janela partida de forma dramática. Começa com alguém a observar uma casa e a fazer uma pergunta mais simples: há alguém lá dentro que pareça estar atento? Essa preocupação pode parecer especialmente pessoal se for mais velho, viver sozinho ou depender mais das rotinas habituais todas as noites. O que é tranquilizador é que tornar uma casa menos convidativa nem sempre requer câmaras caras, aplicações complicadas ou transformar a casa numa fortaleza.
A ideia é evitar transmitir sinais discretos de que a casa está vazia, previsível ou sem vigilância. Muitos proprietários organizam a sua rotina noturna com base no conforto, sem terem em conta como essa mesma rotina pode parecer vista da rua.
Os cinco hábitos que se seguem são simples. Nenhum deles exige que se confronte um estranho, que se ande na rua à noite ou que se faça qualquer coisa fisicamente exigente. Envolvem o que um transeunte pode ver, ouvir e reparar à volta da sua casa. Alguns podem parecer demasiado comuns para terem importância. Mas assim que compreender o que cada um deles faz, talvez nunca mais volte a ver a sua rotina noturna da mesma forma.